Motorista morre após colidir com búfalo na Via Dutra (SP)